Olcsó fordítás

angolról magyarra és magyarról angolra egyaránt

Koroknai László vagyok, okleveles gépészmérnök. Mintegy 6 éve foglalkozom vállalatok, kft-k és kisebb vállalkozások részére fordítással. Eddig ismeretségi körömből jutottam fordítási munkákhoz, de gondoltam, hogy az interneten is hirdetem magam.

Amikkel eddig foglalkoztam:

• Gépészet: Hajtástechnika, hegesztéstechnika, atomerőművi gépészet, tömítéstechnika, épületgépészet, fegyverzettechnika, stb.
• Villamosság: Villamos gépek, vezérlés, irányítástechnika, PLC stb.
• Informatika: Szoftverkezelési útmutatók
• Jogtudomány: Nemzetközi beszerzési pályázatok, tenderanyagok.
• Általános: Diplomamunkák, prezentációk, katalógusok stb.

Lehetséges formátumok:

scanneltlapok (BMP, JPG, GIF, PNG, TIFF stb)
weboldalak (bármilyen, link szükséges)
doc, pdf, odt, rtf, xls, pps, ppt stb dokumentumok
Autocad, Solid Edge, Autodesk Inventor, Pro Engineer, SolidWorks rajzok
és természetesen fénymásolt anyagok
egyéb formátumot is vállalok, előzetes egyeztetés alapján.

További lehetőségek:

Katalógusok készítése
Prezentációk készítése
Szilárdtest modellek, műszaki rajzok készítése

Díjszabás:

A/4-es szöveg 12-es betűméret, 1,5-es sorközzel (Word dokumentum pl.) - 800.- Ft/oldal
Bármilyen formátumú szöveg, karakterára (beleértve a szóközöket is) - 0,6 Ft/karakter, 850.- Ft/oldal
Kért formátumra történő módosítás oldalára (pl.: doc pdf-re) - 200.- Ft/oldal
Nyomtatási költség (fordított anyaghoz) - 10.- Ft/oldal
Archiválás CD-re, illetve DVD-re (adathordozó árát is beleértve) - 200.- Ft/CD, 300.- Ft/DVD
Minimális vállalási költség 1000,-Ft. / A feltüntetett árak nettó árak, az ÁFA-t (27%) nem tartalmazzák.

Elérhetőségek:

Tel.: 70/533-6264 (70/330-6635)
Messenger: olcsoforditas@gmail.com, Skype: olcsoforditas
E-mail: olcsoforditas@olcsoforditas.com

swordish.com